Бессмертный Герой. Глава 3. Сквозь Шахты.

[Sabera]

Гарри проснулся быстро, тут же резко садясь. Его сердце быстро заколотилось в груди, дыхание перехватило, когда он попытался вспомнить, где находится. Он подтянул колени к груди, движение конечно же оказалось болезненным, но в таком положение он почувствовал себя более защищенным.

Влажный нос ткнулся ему в лицо и взгляд Гарри встретился с обеспокоенными газами Сумрака. Облегченно кивнув, мальчик передвинулся поближе к животному, обнимая его за шею. Это помогло ему постепенно успокоиться и выровнять дыхание и он смог наконец-то осмотреться.

Вокруг было все еще очень темно, но несколько факелов поблизости давали достаточно света. Большая часть Братства спала, за исключением светловолосого мужчины, с беспокойством смотрящего на него. Гарри нервно поискал взглядом Хедвиг и расслабился, когда заметил ее неподалеку на скальном выступе. Она спала, как обычно спрятав голову под крыло.

В животе негромко заурчало, но мальчик не думал, что будет в состоянии съесть хоть что-нибудь. Сумрак облизал ему лицо и ужом вывернулся из хватки ребенка. Волк прошел туда, где расположилось Братство и сунул нос в один из ранцев. Светловолосый встал, положив ладонь на рукоять меча, но не так и не двинулся, чтобы остановить волка. Сумрак же вернулся к мальчику с полной пастью еды, которую тут же бросил на колени Гарри, по собачьи улыбнувшись (?).

Гарри благодарно почесал волка за ушами и принял подношение. Фактически, это были сухари и его желудок не примет слишком много подобной пищи. Гарри посмотрел на мужчину, склонив голову набок, молчаливо спрашивая, может ли он это взять. Мужчина кивнул, отпуская рукоять меча и возвращаясь на свое место.

Отломив кусочек хлеба, Гарри принялся его жевать. После нескольких дней тюремной диеты, когда ему позволяли только пить воду, хлеб ощущался довольно тяжелым комком в желудке, потому съесть получилось лишь половину того, что добыл ему волк, прежде чем тело начало возражать. Сумрак заскулил, когда заметил, что Гарри отодвинул от себя остальную часть еды. Его беспокойство заставило мальчика улыбнуться. Он отложил часть хлеба для Хедвиг, собираясь накормить ее, когда она проснется, а остальное отдал волку.

Не зная, чем заняться, пока Братство спит, Гарри снял повязки, которыми обмотал свои ноги, чтобы при свете рассмотреть свои раны. Свет был слаб, но его хватило, чтобы рассмотреть, что подошвы были слишком изранены, чтобы он мог ходить. Сейчас же ему нужно было хоть немного воды, чтобы промыть порезы, но он еще колебался, чтобы открыто попросить об этом кого-либо. Что, если никто из Братство не говорил на эльфиском?

Придется оставить пока что в таком виде и потерпеть боль, пока не удастся найти целителя. И Гарри снова осторожно начал заматывать ноги. Он вздрогнул, когда услышал испуганный вздох от блондина и выронил повязки. Мужчина подошел ближе, но остановился, когда заметил как Гарри подобрался, готовый броситься наутек. Он выставил перед собой руки ладонями вперед, показывая, что не хотел обидеть, и сел рядом. Гарри с трудом выровнял дыхание, успокаиваясь, неохотно придвигаясь к мужчине.

Сумрак сел за спиной Гарри, поддерживая его и иногда облизывая его уши. Мужчина потянулся к его ногам и мальчик поднял повязки с земли. После медленно пододвинулся ближе и протянул ему одну ногу. Хватка мужчины была нежной, но лицо его потемнело от гнева, когда он рассмотрел раны. Гарри задрожал, когда увидел выражение лица мужчины. Как будто почувствовав, что вызвал подобную реакцию, блондин вернул на свое лицо ничего бесстрастное выражение. Он достал флягу с водой и осторожно очистил порезы от грязи прежде, чем перевязал ногу заново. То же самое он сделал и со второй ногой мальчика и Гарри снова отодвинулся назад, где сидел до этого.

Со слезами на глазах мужчина так и остался сидеть на том же месте. Гарри вновь притянул к себе Сумрака, но не сводил с блондина своих зеленых глаз. Теперь, внимательно рассмотрев его, мальчик смог заметить у него заостренные уши, так похожие на его собственные. Он был очень красив и двигался, словно скользил.

Он, наверное, эльф. Вяло подумал Гарри. Возможно, он подскажет мне, как добраться до Лотлориэна

Немного позднее Братство начало просыпаться. Эльф отошел к темноволосому мужчине и завел разговор. Старик просто сидел и выглядел усталым, другой мужчина еще спал, как халфлинги и карлик. Но Гарри сосредоточился на том, что говорил эльф, потому как его он вполне смог понять.

- Арагорн, этого ребенка мучили. – Шепнул он, но его голос хорошо был слышен в окружающей тишине. Мужчина, которого назвали Арагорном, сел, потирая лицо ладонями, чтобы прогнать сон.

- С чего ты это взял? – Спросил он хриплым со сна голосом.

- Я перевязывал его ноги. – Ответил эльф. – Есть раны и старые и новые. Он достаточно долгое время страдал.

- Как долго он не спит? Спросил Арагорн, глядя туда, где сжавшийся в комок Гарри все еще обнимал Сумрака.

- Примерно час, хотя сложно точно ориентироваться без солнца. – Ответил эльф. – Мы сильно его пугаем.

- Если его мучили, то я не удивлен. – В беседу вступил старик. – Он позволит тебе снова нести его сегодня?

- Даже не знаю. – Ответил Арагорн. – Я не могу даже его спросить об этом, он не понимает нас.

- Попробуй другие языки. – Предложил старик. – Если он не нем, что вряд ли, поскольку мы слышали его крики, то какой-нибудь он все же сможет понять.

- Я попробую, а вы пока разбудите остальных. – Согласился Арагорн. – К тому же он должен хоть что-нибудь поесть.

- Волк украл немного хлеба у одного из хоббитов и принес ему. – Улыбнулся эльф. – Конечно он не смог съесть все, но остатки поделил с волком и оставил, как я понял, для совы.

- Спасибо, что рассказал. – сдержанно ответил мужчина. – Посмотрим, получится у меня разговорить его.

Остальные двое пожелали ему удачи, прежде тем сменить язык и начать будить остальных. Гарри повернул свою голову в сторону, потому что к нему подошел Арагорн и мальчик подавил в себе желание сбежать.

Арагорн опустился на колени рядом и начал говорить на разных языках. Гарри ожидал, что он как-нибудь заговорит на эльфийском, но тот так и не сделал этого. Он продолжал прятать лицо в своем капюшоне, спасаясь от нахлынувших не него чужих неизвестных слов.

В то время, как они «говорили», остальные проснулись и быстро приготовили завтрак. Хедвиг слетела со своего насеста на колено мальчика и как внимательная обеспокоенная мать, заглянула ему в лицо. Мальчик протянул ей хлеб, который приберег для этого случая, предварительно разломив на маленькие кусочки, чтобы птица не подавилась. Арагорн внимательно наблюдал за этим, удивившись лишь тогда, когда к нему подсел для разговора эльф. Но и тогда он лишь склонил в его сторону голову, так и не оторвав взгляда от мальчика.

После разговора, Арагорн протянул мальчику руки, словно предлагая ему поднять его. Гарри тут же напрягся и его зеленые глаза расширились в страхе. Но Хедвиг перелетела с колена Гарри на плечо Арагорна, а Сумрак успокоительно лизнул в щеку. Гарри вздохнул, успокаивая себя, перед тем, как кивнуть Арагорну.

Арагорн мягко поднял мальчика с земли, проигнорировав тихий всхлип, и осторожно прижал его к своей груди. Гарри же неохотно обнял мужчину за шею и спрятал лицо на его плече.

Братство выдвинулось дальше, но уставшие Полурослики едва ли не с каждым шагом скулили и стонали. Сумрак шел рядом с Арагорном, а шелест крыльев полярной совы над головой помогали Гарри ощущать себя более комфортно.

Несмотря на то, что Гарри только недавно спал глубоким сном без кошмаров, он все еще был истощен. Его хватка на шее Арагорна все ослабевала, а тело расслаблялось, принимая все более удобное в его ситуации положение. Он услышал мягкое хмыкание Арагорна, но проигнорировал его, проваливаясь в сон.

***
Они все еще двигались, когда Гарри снова проснулся, но ребенок не мог с точностью сказать, сколько времени прошло. Они шли медленнее, а по громкому дыханию Халфлингов становилось понятно, насколько они устали. Хедвиг все еще летала, а волк все так же семенил рядом с Арагорном.

Гарри поднял голову, сонно озираясь. Он моргнул несколько раз, заметив смотрящего на него тихо посмеивающегося Арагорна, но решил не обращать на него внимание, высматривая остальных. Они двигались в конце процессии, хотя и не были последними. Следом за ними шел светловолосый эльф. Заметив, что мальчик проснулся, он приветственно улыбнулся ему. Гарри кивнул, но так и не улыбнулся в ответ.

Впереди ниш шли хоббиты. Все четверо выглядели изнуренными и пригибались под весом своих ранцев. Перед ними шел человек рыцарь, но и он выглядел таким же уставшим, как и полурослики. Карлик и Истари возглавляли процессию. Никто не проронил ни слова, тишина тяжело давила на всех и казалось, что шорохи шагов отдаются эхом в недвижном воздухе подземелья.

Гарри заметил узкий мост недалеко впереди и внизу. Каким-то образом он знал, что они что они должны будут пересечь его. Он был очень узким и видимо всем нужно будет быть очень осторожным по очереди, когда пойдут по нему. Один неверный шаг, и они упадут за край. Гарри крепче вцепился в Арагонра, потому как тот начал переходить на другую сторону. Но помочь себе он никак не мог, потому как сосредоточенно смотрел себе под ноги. Арагорн постарался подхватить и прижать мальчика к себе более удобно и тому пришлось душить в горле болезненные стоны, когда были потревожены травмированные ребра.

Это случилось тогда, когда они были еще на пути к другому краю, когда посох Истари погас.

Гарри испуганно всхлипнул - все погрузилось во тьму. Он прислушался к своим спутникам, подающих сигналы друг другу, видимо чтобы не распалять панику, но мальчик был далек от спокойствия. Он должен был осветить все вокруг, чтобы быть уверенным в своей безопасности.

- Нет, верните свет. Слишком темно. Нет, нет, нет… - В ужасе начал шептать мальчик. – Тьма плохо. Плохо. Один…

Дыша, как загнанный зверек, мальчик выбросил вперед руку, мысленно зажигая на ней огонь. Пламя, охватившее ладонь, дало нужный свет, вызывая у Братства шокированные вздохи. Истари вновь зажег свой посох и сам теперь увидел, что Гарри держал пламя на своей ладони до тех пор, пока они не отошли от моста. Он бился в руках Арагорна, пока тот все же не опустил его на землю? Где тот тут же вцепился в Сумрака. Огонь исчез, но свет от посоха остался.

Он слышал Арагорна, говорящего с остальными, в его голосе слышалось изумление и шок, но изо всех сил пытаясь прийти в себя от испуга, не сильно вслушивался в происходящее рядом. Когда же хоть что-то начало получаться, испуганный лай Сумрака привлек внимание остальных. Арагорн тут же оказался рядом, быстро, но достаточно мягко притягивая мальчика к себе и шепча на ухо успокаивающие слова.

Гарри в действительности не сразу понял, что тот говорит на эльфийском, пока не смог наконец успокоиться и вникать в смысл слов.

- Все в порядке. Ты в безопасности, никто не причинит тебе боль. Сосредоточься на моем голосе. – Шептал мужчина. – Ты должен успокоиться, дитя. Тьмы больше нет. Твой волк здесь и я знаю, что он беспокоится о тебе. Твоя сова наверное тоже волнуется. Когда твоя рука загорелась, думаю, я чуть не упустил тебя…

Гарри несколько раз глубоко вздохнул, сосредотачиваясь на голосе Арагорна, давшего ему то, на чем можно было сконцентрировать внимание и отогнать панику. А успокоившись, вновь обмяк в руках мужчины, правда так и не отпустив шею своего волка.

- Ты в порядке, малыш? – Спросил Арагорн. Гарри открыл глаза и изумленно смерил взглядом лицо мужчины.

- Я рад, что ты теперь можешь понять меня. – Тем временем продолжил брюнет. – Раньше это было намного сложнее. У тебя есть имя?

Гарри настолько задумался, лоб нахмурился, что даже брови сошлись почти в единую линию. После месяцев пыток у Волдеморта его воспоминания о прежней жизни были настолько туманными, и это в лучшем случае, что теперь имя Гарри, буде кто обратится к нему так, для него уже ничего не значило. Мальчик посмотрел на Аргорна и отрицательно покачал головой.

- У тебя нет имени? – Потрясенно переспросил мужчина. – Ну что ж, похоже мы оказались перед необходимостью дать тебе его. Но мы можем сделать это и во время движения. Задерживаться в этом месте будет не очень мудро.

Гарри оглянулся на других и увидел, что они уставились на него, явно ожидая продолжения. Арагорн поднял мальчика на руки и, подождав, пока он устроится поудобнее, кивнул другим, чтобы продолжить путь.

- Имя очень важная вещь. – Тем временем начал свои объяснения Арагорн. – Оно дает нам индивидуальность и выделяет среди других. Быть без имени равносильно преступлению. Меня зовут Арагорн, сын Араторна. Эльфа, идущего перед нами, зовут Леголас из Царства Вудленд Реалм. Рыжеволосого человека зовут Боромир, сын Денетора. Имя дварфа Гимли, сын Глоина. Этих четверых хоббитов зовут Фродо Беггинс, Сэмуайз Гемжи, Мэриадок Брендибак и Перегрин Тук. А человек, который возглавляет нас, носит имя Гендальф Серый.

Взгляд Гарри остановились на том, кого брюнет назвал как Фродо Бэггинс. Он помнил это имя от той женщины, которая перенесла его в Средиземье и он обнаружил, что трудно предположить, что судьба всего этого мира лежит на плечах этого Полурослика в буквальном и переносном смысле, если предположить, что именно Одно Кольцо было сейчас скрыто на шее этого паренька. Затем Гарри посмотрел на Гендальфа.

Он помнил, что Саруман Белый был в ответе за начало войны, потому тут же задался вопросом, что означают эти и другие цвета. Если предполагать, что Белый Истари стоит выше Серого в ранговой иерархии и если это так, то цвет не должен определять ранги.

- А у твоих спутников есть имена? – Спросил Арагорн и если он заметил, как Гарри смотрел на двоих определенных членов Братства, тогда он не заметил ничего относительно его непосредственно. Гарри кивнул и указал на волка:

- Сумрак. – Хрипло просипел он. Все еще поврежденное жестокими пытками горло саднило. Но мальчик все же повернулся к сове и указал на нее. – Хедвиг.

Ответив на этот вопрос, Гарри схватился рукой за горло. Он был рад, что теперь мог говорить, но это все еще было достаточно мучительно. Беспокойно глянув на мальца, когда тот потянулся к своему горлу, Арагорн достал из своей сумки небольшую фляжку и сунул ее ему в руки, объяснив, что это вода. Гарри глотнул теплой воды и с облегчением вздохнул, поскольку жжение в горле спало.

- Как же так получилось, что у твоих спутников есть имена, а у тебя нет? – Продолжал допытываться Арагорн, забирая фляжку. Гарри пожал плечами и поднял руку, давая возможность Хедвиг благополучно на нее сесть. Она потерлась клювом о его лицо, что вызвало у мальчика выражение облегчения, хотя улыбка на лице так и не появилась.

- А как тебя назвали твои родители? – Спросил Брюнет. Гарри загрустил и пожал плечами.

- Где твои родители? – Задал очередной вопрос воин.

- Умерли. – Печально прошептал мальчик. – Давно.

Но молчаливо прислушивающиеся путешественники все же смогли услышать эти слова и теперь смотрели на Гарри с изумлением и симпатией. Гарри же снова спрятал свое лицо на плече Арагорна, не желая находиться под столь внимательными взглядами незнакомцев.

- Мы должны дать тебе имя, малыш. – Заявил эльф Леголас через несколько минут молчаливого путешествия. – Мы же не можем тебя постоянно звать, Эй, «Малыш», Когда нам нужно будет к тебе обратиться?

Гарри посмотрел на эльфа взглядом, явственно спрашивая «почему нет?»

- Я предлагаю «Малыш» сделать прозвищем. – Медленно начал Арагорн. – Но он прав, тебе нужно собственное имя. Я думаю, что мы можем назвать тебя в честь того потрясающего представления с огнем в твоей ладони.

Гарри поморщился от подобной мысли, не совсем уверенный, что хотел бы быть названным в честь этого.

- Что скажешь о имени Каланон? – Предложил Леголас. – Это означает «свет».

Гарри решительно покачал головой. Имя не нравилось ему ни в малейшей степени.

- Нет? Ну тогда что скажешь о Рилиэн? Это означает «яркий».

Т снова решительное мотание головой.

- Калминаион? «Яркая молва»?

Определенно «нет».

- Эленион? «Звезда»?

Пауза, а после такой же молчаливый, но решительный отрицательный ответ. Леголас расстроено взмахнул руками, из-за чего Гарри испуганно вздрогнул и сильнее вцепился в Арагорна. Тот тут же успокаивающе погладил его ладонью по спине, прежде чем самому предложить имя.

- А как тебе Тегэлэд? Это твердое и сильное имя, означающее «приносящий свет». По-моему это как раз о тебе.

Гарри задумался над именем, проигрывая его в уме. Оно ему понравилось больше, чем предложенные ранее Леголасом, к тому же оно казалось… правильным что ли. Мальчик посмотрел на Арагорна и кивнул и на его юном личике появилась слабая, почти не заметная улыбка. Арагорн же широко улыбнулся и уже на другом языке представил всем Гарри как Тегэлэда. Гарри только догадывался, что это было представление, потому как услышал свое новое имя среди незнакомых слов.

Леголас надулся, но Гарри был уверен, что тот просто разочарован, что мальчик не выбрал ни одно из предложенных им имен. Арагорн говорил с эльфом все еще улыбаясь и Леголас с усмешкой ответил какой-то остротой. Арагорн рассмеялся в ответ.

Гарри даже не пытался следить за беседой, расслабившись на плече мужчины после того, как Хедвиг снова взлетела. Это приступ паники, использование способности призывать огонь снова истощили его. Потому через несколько мгновений он уже снова спал.

***
В очередной раз Гарри проснулся от того, что Сумрак облизывал его лицо. Мальчик отпихнул его и перевернулся на другой бок, вздрагивая от боли в ребрах. Сумрак обошел вокруг и продолжил его облизывать, пока Гарри рывком не сел. Однако от столь внезапного движения он всхлипнул и обхватил себя руками, придерживая травмированные ребра.

- Тегэлэд? Что случилось? – Спросил Арагорн, заметив, что ребенок не спит и болезненно всхлипывает. Мальчик глянул на мужчину и покачал головой, подтянув колени к груди и сжавшись в комок.

- Что у тебя болит? – Спросил брюнет, присаживаясь рядом. – Пожалуйста, Малыш, я хочу тебе помочь.

Глаза мальчика наполнились слезами от этих слов, но он не позволил им пролиться. Никто никогда не хотел ему помогать. Чаще всего это была не их забота или они считали это он заслужил. Единственными людьми, которые чаще всего хотели помочь, были Рон и Гермиона, но они бросили его, когда Гарри попал в плен к Волдеморту и не пришли, чтобы найти его. Джини была слишком застенчива, а его родственники ни капли о нем не заботились.

Он снова перевел взгляд на Арагорна, с явным беспокойством смотрящего на него. Прерывисто вздохнув, он выпутался из своего «клубка» и, прикрыв глаза, коснулся рукой груди. И тут же дернулся, когда ощутил чужую руку на плече.

- Ты позволишь мне помочь, Тегэлэд? – Спросил воин. Гарри кивнул, чувствуя нервную дрожь. Он совсем не знал Арагорна, но мужчина не бросил его и продолжал нести после того, как мальчик продемонстрировал свои способности вызывать огонь.

Он стянул с себя мантию, вздрогнув, когда холодный воздух коснулся его голого тела, и осторожно удостоверившись, что его уши были все еще прикрыты. Он не был уверен, что хочет, чтобы Братство узнало, кем он является. Пока что он для всех был просто ребенком, который временно путешествует с ними, пока они не доберутся до Лотлориэна.

Арагорн аж задохнулся, когда Гарри удалил повязки на груди. Этот шум привлек внимание Братства и тут же Леголас оказался рядом, не сводя глаз с ушибов, сломанных ребер и шрамов. Арагорн мягко положил руку Гарри на плечо, игнорируя его дрожь, и осмотрел еще и спину, осматривая причиненный ущерб.

- Кто это сделал, Малыш? – С ужасом в голосе спросил Леголас. – Кто так жестоко издевался над ребенком?

- Я всегда мешал. – Прошептал Гарри, но его услышали все. – Ему это очень не нравилось. Он никогда не останавливался. Было тихо и темно. Они всегда ждали меня.

Арагорн вновь открыл флягу и смочил кусок ткани прежде чем начать осторожно очищать шрамы на его спине. Гарри подавился вздохом, потом побледнел, но это был единственный звук, который он себе позволил. Леголас нежно держал его за руки и его большие пальцы стали поглаживать тыльные стороны ладоней мальчика. Тут его правая рука неожиданно остановилась. Гарри опустил взгляд, чтобы посмотреть, что же эльфу помешало, и понял, что тот уставился на слова, оставленные кровавым пером на пятом курсе.

- «Я не должн врать», - Прочитал Леголас. – Кто это вырезал? Когда это случилось? Это старые шрамы.

- Таких шрамов слишком много. – Пробормотал Арагорн, перебираясь вперед, чтобы заняться грудью мальчика. – Это продолжалось довольно долго.

Гарри смущенно опустил голову, стыдясь того, что было сделано с его телом. Краска прилила к лицу, но сжав зубы он не издал ни звука, несмотря на то, что раны сильно болели.

Когда Арагорн закончил, ткань сильно измазалась в крови, а мальчик тяжело дышал, стараясь подавить крики. Арагорн перевязал грудь мальчика чистым полотном и помог заново надеть мантию. Гарри немедленно натянул капюшон, пряча в его тенях ото всех выражение своего лица.

- Тегэлэд, кто сделал это с тобой? – Мягко спросил Арагорн, Гарри обхватил себя руками, когда перед внутренним взором возникло лицо Волдеморта, и по-садистски улыбнулся.

- Он мертв. – Пробормотал он, крепче обнимая сам себя. – Он больше не сможет найти меня.

- Тегэлэд, то, что он сделал с тобой, не правильно, понимаешь? – Спросил Арагорн, сдвигая капюшон назад, чтобы иметь возможность видеть глаза ребенка. – Ни один ребенок, и не только, собственно говоря, не заслуживает того, чтобы с ним сделали подобное. Понимаешь?

Гарри согласно кивнул, хотя был уверен, Арагорн знал, что он лжет. – Боль была частью его жизни с тех пор, как ему исполнилось 15 месяцев и все эти годы. Его вера, что он был ненормальным уродом, поощренный магической общественностью и тем фактом, что даже в Средиземье он не мог быть нормальным ребенком, вместе с его заниженной самооценкой привело его к справедливому выводу, что причинять ему боль правильно.

Он был удивлен, когда Арагорн притянул его в объятие и сначала даже не знал, что делать. Он приказал себе расслабиться и опустил голову на плечо мужчины. Он продолжал все еще держать руки на коленях, не понимая, куда их пристроить. Арагорн был весьма широкоплеч, а Гарри мелок и худ.

- А теперь, - Сказал Арагорн, пока отступая. – Ты должен что-нибудь поесть прежде чем снова вернешься ко сну. Ты слишком худ.

От мысли о еде Гарри с трудом сглотнул, но при одном взгляде на выражение лица Арагорна, согласно кивнул. Сумрак и Хедвиг устроились рядом когда мужчина отошел, чтобы взять еды и еще одно одеяло. Леголас же все еще сидел рядом, тихий и чем-то настороженный.

- В тебе что-то есть. – Признался эльф. – Я чувствую, как будто должен знать тебя, но все же я уверен, что никогда не видел тебя раньше.

Гарри пожал плечами и промолчал. Он ждал, когда же вернется Арагорн с обещанной едой, чувствуя себя неуютно под пристальным взглядом эльфа. Ему не хотелось бы, чтобы Леголас присутствовал, когда обнаружится, что Гарри и сам теперь эльф.

Вскоре Арагорн вернулся и вынудил Гарри съесть небольшую порцию еды. На большее мальчик был пока что не способен. Его желудок слишком долго пустовал и не был готов к удержанию большого количества пищи. Поэтому то, что мальчик не доел, ушло для Хедвиг и Сумрака. Когда же мужчина из-за этого нахмурился, показал ему язык. Этот совершенно ребяческий жест заставил мужчину шире улыбнуться и бросить одеяло прямо в мальчишку.

- Спи, Тегэлэд. – Сказал он. - Говорил он. Чем больше ты отдыхаешь, тем быстрее восстановишься. Но завтра ты покушаешь еще перед тем, как мы выйдем.

Гарри тихо обреченно застонал, хотя внутренне был рад тому, что кто-то о нем заботится, как родитель о своем ребенке. Эти мысли были абсурдными, но пока что они очень нравились ему.

Он свернулся калачиком и натянул на глаза капюшон, скрываясь от взглядов Братства. Сумрак прижался к нему со спины, Хедвиг устроилась в головах. Скоро он начал засыпать.

Его последней мыслью была надежда, что сны его будут мирными, так или иначе такое возможно было только под конец ночи.

@темы: ГП, перевод, Бессмертный Герой